Videotec DCZ Manuel d'utilisateur Page 35
- Page / 92
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
IT - Italiano - Manuale di istruzioni
11
8.4 Tasti
8.4.1 Tasto 1: Inversione della tastiera
La tastiera può essere usata:
• Da destrimani (joystick a destra, jog shuttle a
sinistra);
• Da mancini (joystick a sinistra, jog shuttle a destra).
Per l’inversione della tastiera rispetto alla posizione
attuale:
• Entrare in setup e premere 1 . La tastiera registra
l’impostazione e torna al funzionamento normale.
• Rimuovere il pannello delle didascalie facendo
attenzione alle linguette di fissaggio e reinserirlo
dopo averlo ruotato di 180°.
• Aggiustare i piedini di appoggio sul fondo della
tastiera per mantenere la corretta inclinazione sul
piano di appoggio.
• Estrarre con delicatezza il cavo USB dal fondo della
tastiera e reinserirlo nella serpentina perché non
sia di intralcio all’operatore.
L’inversione della tastiera è del tutto trasparente
all’applicazione PC che non deve essere modificata.
La direzione della tastiera può essere determinata
anche dai comandi VCOM [Orientation+] e
[Orientation-].
8.4.2 Tasto 3: Calibrazione del joystick
Il joystick può essere calibrato in caso di
malfunzionamento.
Per la calibrazione del joystick:
Entrare in setup e premere 3 . I LED centrali della
tastiera mostrano una sequenza animata durante
tutta la fase di calibrazione.
Muovere il joystick per qualche secondo compiendo
l’escursione massima sia in orizzontale che in
verticale. Ruotare liberamente la manopola in senso
orario e antiorario più volte compiendo la massima
escursione.
Rilasciare il joystick per la valutazione della posizione
a riposo.
Dopo 5 secondi di inattività la tastiera memorizza i
valori e considera valida la calibrazione.
8 Configurazione
8.1 ID di identificazione
La tastiera non possiede un ID in quanto le porte
seriali sono identificate univocamente dal Sistema
Operativo. Anche nel caso più tastiere siano collegate
attraverso un HUB USB alla stessa porta USB del PC
saranno riconosciute come porte seriali diverse (ad
esempio COM3 e COM4).
8.2 Procedura di setup
Una sequenza particolare di tasti permette di entrare
in una fase di setup per:
• Settare l’orientamento della tastiera;
• Calibrare il joystick;
• Scegliere la modalità operativa;
• Resettare la configurazione ai valori di default.
8.3 Entrata in setup
• Premere il tasto START ;
• Premere il tasto LEARN ;
• Premere il tasto ESC ;
• Rilasciare il tasto ESC ;
• Rilasciare il tasto LEARN ;
• Rilasciare il tasto START .
L’entrata in setup è confermata dall’accensione dei
LED corrispondenti ai tasti:
• ESC : Uscita senza modifiche;
• 1 : Inversione della tastiera;
• 3 : Calibrazione del joystick;
• 4 e 7 : Modalità VCOM (con e senza reset della
tabella di lookup);
• 5 e 8 : Modalità JOYHID (con e senza reset della
tabella di lookup);
• 9 : Reset della configurazione (modalità VCOM).
Le funzioni caratterizzate da tasti lampeggianti
sono da usare con attenzione perché potrebbero
comportare apparenti malfunzionamenti della
tastiera.
Dopo la scelta di qualsiasi opzione la procedura di
setup termina automaticamente.
- Contents 5
- 1 About this manual 7
- 2 Notes on copyright and 7
- 3 Safety rules 7
- 5 Explanation of 8
- 6 Preparing the product 9
- 7.2 Quick keyboard 10
- Port mode 11
- 7.5.2.1 Incomplete removal 12
- 8 Configuration 13
- 8.5 Use in HID Joystick mode 14
- 9 VCOM communication 15
- 9.2 Typographic conventions 16
- 9.3 Syntax of messages 16
- 9.6 LED updates 18
- Tab. 06 19
- Tab. 05 19
- Tab. 08 20
- Tab. 07 20
- 10 Maintaining and 21
- 11 Disposal of waste 21
- 12 Troubleshooting 21
- 14 Technical drawings 22
- 13 Technical data 22
- VIDEOTEC S.p.A 24
- Printed in Italy 24
- MNVCDCZ_1414_EN 24
- ITALIANO 25
- Sommario 27
- 1.1 Convenzioni tipografiche 29
- 5 Spiegazione dei termini 30
- 4 Identificazione 30
- 7 Installazione 31
- 6 Preparazione del 31
- Joystick HID 32
- Virtual Com Port 33
- 7.5.2.1 Rimozione incompleta 34
- 8 Configurazione 35
- 8.4.5 Tasto 9: Reset della 36
- 9 Protocollo di 37
- 9.2 Convenzioni tipografiche 38
- 9.3 Sintassi dei messaggi 38
- SIGNIFICATO 39
- 9.6 Aggiornamento dei LED 40
- 10 Manutenzione e pulizia 43
- 11 Smaltimento dei rifiuti 43
- 14 Disegni tecnici 44
- 13 Dati tecnici 44
- MNVCDCZ_1414_IT 46
- FRANÇAIS 47
- Sommaire 49
- 5 Explication des termes 52
- 4 Identification 52
- 7 Installation 53
- 6 Préparation du produit 53
- 7.2 Configuration rapide du 54
- Com Port 55
- 7.5.2.1 Retrait incomplet 56
- Fig. 06 58
- 9 Protocole de 59
- 9.3 Syntaxe des messages 60
- SIGNIFICATION 61
- 9.6 Actualisation des LED 62
- 10 Entretien et nettoyage 65
- 11 Élimination des déchets 65
- 14 Dessins techniques 66
- 13 Données techniques 66
- MNVCDCZ_1414_FR 68
- Inhaltsverzeichnis 71
- 1 Allgemeines 73
- 2 Anmerkungen zum 73
- Copyright und Informationen 73
- 3 Sicherheitsnormen 73
- 5 Begriffserläuterungen 74
- 4 Identifizierung 74
- 6 Vorbereitung des 75
- Produktes auf den 75
- Gebrauch 75
- Tab. 01 76
- Fig. 04 Modus Joystick HID 76
- 8 Konfiguration 79
- 9 VCOM-Kommunikations 81
- 9.3 Syntax der Meldungen 82
- BEDEUTUNG 83
- 9.6 Aktualisierung der LEDs 84
- 9.7 Lookup-Tabelle (nur für 84
- Bestimmung von Alias-Tasten 86
- 10 Wartung und Reinigung 87
- 11 Müllentsorgungsstellen 87
- 14 Technische Zeichnungen 88
- 13 Technische Daten 88
- MNVCDCZ_1414_DE 90
- MNVCDCZ_1414 92
Produits connexes et manuels pour Sécurité Videotec DCZ
Sécurité Videotec DCT Manuel d'utilisateur
(182 pages)
(182 pages)
Sécurité Videotec DCT Manuel d'utilisateur
(182 pages)
(182 pages)
Sécurité Videotec DCT Manuel d'utilisateur
(182 pages)
(182 pages)
Sécurité Videotec DCT Manuel d'utilisateur
(182 pages)
(182 pages)
Sécurité Videotec DCTEL Manuel d'utilisateur
(86 pages)
(86 pages)
Sécurité Videotec DCJ Manuel d'utilisateur
(260 pages)
(260 pages)
Sécurité Videotec DCJ Manuel d'utilisateur
(262 pages)
(262 pages)
Sécurité Videotec SM82A Manuel d'utilisateur
(142 pages)
(142 pages)
Sécurité Videotec SM164B Manuel d'utilisateur
(150 pages)
(150 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.470 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels